To assemble as a stand, you will only need 4 standard corners (4 extras may be provided in the package in case you prefer to make two single frames instead of a stand). Proceed to assemble 2 separate frames with the T-shaped corners at the bottom of each frame (they will insert into the V-shaped supports). Use the longest 35cm (14″) tubes horizontally for each frame (top and bottom). The sides will therefore be 30cm (12″) on one frame & 25cm (10″) on the other. Insert the V-shaped supports into the T-shaped corners.

Pour assembler le support, vous n’aurez besoin que de 4 des 8 coins standards (les 4 autres étant fournis dans l’éventualité d’un assemblage en 2 cadres séparés). Préparez 2 cadres en utilisant les coins en T au bas de chaque cadre (ils s’insèreront dans les connecteurs en V). Utilisez les tubes de 35cm à l’horizontale (haut et bas). Vous obtenez ainsi deux cadres, l’un de 30cm de côté, l’autre de 25cm de côté. Joignez les 2 cadres par les connecteurs en V. Les dimensions indiquées sont celles des seuls tubes (hors coins et connecteurs).

Prior to first use, it is recommended that you slide out the clamps from the tubes and assure of the tightness needed for your specific material. Clamps can be forced open or tightened manually, which may be necessary to assure a perfect hold when using a thick or thin canvas. Please apply reasonable force! It only takes a small variation to adjust the clamps opening. Gently push and carefully remove the clamps to avoid damage to your fabric.

Avant utilisation, il est recommandé de retirer les clips des tubes, et de vous assurer qu’ils ne sont ni trop serrés ni trop lâches en fonction de l’épaisseur du matériau que vous allez utiliser. L’ouverture des clips peut être agrandie ou resserrée manuellement selon que vous prévoyez d’utiliser un canevas fin ou épais, afin de garantir un maintien idéal sur le cadre. Ne forcez pas trop! Une petite variation doit suffire à l’ajustement du diamètre des clips. Positionnez et retirez vos clips avec précaution afin de ne pas endommager votre ouvrage.

www.baourouge.com
email: contact@baourouge.com

BaouRouge is a registered trademark
Marque déposée – INPI #154236505